عراقچی در شبکه اول سیما:
منتظر نیستیم کسی حق غنی‌سازی را برای ما به‌رسمیت بشناسد/ به طرف مقابل خوشبین نیستیم
سید عباس عراقچی معاون امور حقوقی و بین‌الملل وزارت امور خارجه و عضو تیم مذاکره کننده هسته‌ای شنبه شب در نشست در برنامه نگاه یک شبکه اول سیما به تشریح مذاکرات ژنو ۳ و توافق صورت گرفته پرداخت.
پایگاه خبری تحلیلی هم اندیشی :وی در ابتدا ضمن گرامیداشت یاد شهید شهریاری و دیگر شهدای هسته‌ای در خصوص توافق صورت گرفته در ژنو ۳ گفت: متنی که مورد توافق قرار گرفت توافقنامه حقوقی دارای تعهدات الزام‌آور نیست و بلکه بیشتر به بیانیه سیاسی شبیه است که تحت عنوان برنامه اقدام مشترک مورد توافق قرار گرفت و دو طرف اقداماتی که بایستی به طور داوطلبانه و برای دوره مشخص انجام شود، فهرست کردند.
وی افزود: این توافق گام اولیه برای رسیدن به توافق جامع به شمار می‌رود که در نهایت تکلیف مشکلات روشن و همه تحریم‌ها بهره‌مند می‌شوند و ایران از برنامه صلح‌آمیز خود از جمله غنی‌سازی بهره‌مند خواهد شد.
عراقچی با اشاره به مذاکرات استانبول بین ایران و ۱+۵ در سال ۹۱ خاطرنشان کرد: در آنجا توافق جدیدی بین دو طرف صورت گرفت که بر اساس روند گام به گام حرکت کرده و با گام‌های برابر به سمت حل موضوع پیش برویم و بعد از آن گام‌هایی پیشنهاد شد که مورد موافقت قرار نگرفت.
معاون امور حقوقی و بین‌الملل وزارت امور خارجه ادامه داد:در آن زمان پیشنهادات شامل گام اول بود و احساس بی‌اعتمادی را نسبت به مذاکرات به همراه داشت به همین منظور برای رفع این نقطه در مذاکرات جدید اعلام کردیم که در ابتدا هدف مشترک تعیین شود که بینیم هر طرف می‌خواهند به کدام سمت بروند.
وی افزود: یکی از دلایلی که باعث شد نتوانیم جلو برویم این بود که هدف مشترک تعریف نداشت.
عراقچی اضافه کرد: بر اساس چارچوبی که در مذاکرات اخیر پیشنهاد دادیم کل مسیر را تا آخر مشخص می‌کند که در مقدمه این سند توافق هدف اول مشخص شده و پاراگراف اول که مهمترین پاراگراف آن است بیشترین زمان مذاکرات را به خود اختصاص داد و بارها جمله‌بندی‌ها بالا پایین شد.
به گفته معاون وزیر خارجه در ابتدای راه طولانی هستیم و باید در مورد گام پایانی مذاکره کنیم.
عضو تیم مذاکره کننده هسته‌ای در خصوص بی‌اعتمادی مردم ایران به طرف مقابل این مذاکرات را محصول تجربیات مذاکرات قبلی برشمرد و افزود: ما به هیچ وجه به طرف مقابل خوشبین نیستیم و بدبین هستیم و به آنها اعلام کرده‌ایم که نمی‌توانیم به شما اعتماد کنیم و به همین خاطر در روندی که طراحی شده یک مکانیزم ضمانت در نظر گرفته شده است.
عراقچی در ادامه تصریح کرد:هر لحظه که احساس کنیم طرف مقابل به تعهداتش عمل نمی‌کند و در اقداماتش کوتاهی می‌کند به موقعیت قبلی برمی‌گردیم و روند را متوقف می‌کنیم.
وی با بیان اینکه هیچ عقب‌گردی در برنامه هسته‌ای نخواهیم داشت، عنوان کرد: ساختار برنامه هسته‌ای حفظ می‌شود تنها به لحاظ کمی گسترش نمی‌یابد.
وی در خصوص وعده اطلاع‌رسانی کاخ سفید که پس از مذاکرات ژنو ۳ منتشر شد، خاطرنشان کرد: قرار بود آمریکایی‌ها پس از مذاکرات بیانیه جداگانه‌ای صادر و ارقام توافق شده را در آن ذکر کنند اما آمریکایی‌ها از زاویه دید خود شروع به تحریم و ارزیابی کردند که این اقدام مورد انتقاد برخی از رسانه‌های آمریکایی نیز قرار گرفت.
وی افزود:این بیانیه هیچ ارزشی نسبت به توافق ندارد به جز دو سه موردی که ارقام را مشخص می‌کند و آنچه ملاک است سند مورد توافق است که در پایان نشست ژنو ۳ صادر و در اختیار رسانه‌ها قرار گرفت.
عضو تیم مذاکره کننده هسته‌ای درباره حق غنی‌سازی نیز با بیان اینکه برای ما مهم نیست که آمریکایی‌ها این حق را برای ما به رسمیت می‌شناسند یا نه،افزود: از نظر ما این حق وجود دارد و ما منتظر نیستیم که کسی آن را برای ما به رسمیت بشناسد یا نشناسد چون ما این حق را داریم و انتظار داشته و داریم که به حق ما احترام بگذارند.
وی در خصوص اظهارات جان کری وزیر امور خارجه آمریکا درباره غنی‌سازی در ایران عنوان کرد:آقای جان کری هر طور که می‌خواهد تفسیر کند مهم این است که مردم ما با این حرف و غنی‌سازی از توافق ژنو بیرون آمدند.
وی درباره رآکتور آب سنگین اراک گفت: از نظر ما تکلیف این رآکتور روشن است و باید به عنوان یک نیروگاه آب سنگین باقی بماند. برنامه هسته‌ای ما هیچ عقب‌گردی ندارد و تنها گسترش کمی این برنامه متوقف شده است.
معاون امور حقوقی و بین‌الملل وزارت امور خارجه در خصوص مذاکرات با ۱+۵ با بیان اینکه این مذاکرات فراز و نشیب زیادی داشت، عنوان کرد: در ژنو ۲ در مقابل یک سری زیاده‌خواهی‌ها قرار گرفتیم و ترجیح دادیم مذاکرات متوقف شود و یکی از کشورهای ۱+۵ مقداری بازی را به هم زد. در مذاکرات ژنو ۳ نیز دو بار با قهر و تلخی جلسه را ترک کردیم و بعد واسطه شدند و مواضع‌شان را اصلاح کردند و یک بار نیز جلسه را لغو کردیم و حضور نیافتیم.
عراقچی با بیان اینکه دوران پراسترس و پرتنشی بود، افزود: تا آخرین لحظات روز شنبه هنوز مطمئن نبودیم این کار تمام می‌شود و خانم اشمیت به من اطلاع داد که آنچه مطرح شده مورد توافق همه قرار گرفته و متن نهایی را قبول دارند و قرار شد که ساعت ۳ و نیم بامداد روز یکشنبه نشست پایانی با حضور وزرای خارجه ۷ کشور برگزار شد.
وی درخصوص اظهاراتی مبنی بر اینکه تحریم‌ها علیه ایران لغو نشده، عنوان کرد: بر اساس این توافق ساختار برنامه هسته‌ای ما کاملا حفظ شده ولی در ساختار تحریم‌ها شکاف‌ها و ترک‌هایی ایجاد شده است.
عراقچی در خصوص خبر منتشر شده مبنی بر افزوده شدن ۱۷ شرکت به تحریمهای اتحادیه اروپا در چند روز گذشته عنوان کرد: این خبر چندین بار اصلاح و عنوان شد که این تحریم‌ها علیه این شرکت‌ها تمدید شده است البته این اقدام خلاف روحیه همکاری و تفاهم است اما خلاف توافق ژنو نیست و ما این اقدام را ناشی از حسن نیت طرف مقابل نمی‌دانیم.
وی همچنین گفت که جمهوری اسلامی با آمریکا در چارچوب برنامه هسته‌ای و ۱+۵ گفت‌وگو داشته و گفت‌وگویی در خصوص موارد دیگر صورت نگرفته است.
وی درباره مذاکرات کارشناسی نیز گفت: قرار است خانم اشمیت این هفته با من تماس بگیرد و احتمال دارد کارشناسان ما هفته آینده در وین یا ژنو مذاکره کنند تا سازوکار اجرایی را پیدا و عملیاتی کنیم.
عراقچی همچنین گفت که قرار است دو طرف اعتماد سازی کند و ما نیز با شفاف سازی مشکلی نداریم.
وی در پایان با بیان اینکه از نقد استقبال می‌کنیم، افزود: امیدواریم کسانی که نقد می‌کنند از جاده انصاف خارج نشوند و منافع ملی را فدای منافع جناحی نکنند.ب
وی افزود: این توافق گام اولیه برای رسیدن به توافق جامع به شمار می‌رود که در نهایت تکلیف مشکلات روشن و همه تحریم‌ها بهره‌مند می‌شوند و ایران از برنامه صلح‌آمیز خود از جمله غنی‌سازی بهره‌مند خواهد شد.
عراقچی با اشاره به مذاکرات استانبول بین ایران و ۱+۵ در سال ۹۱ خاطرنشان کرد: در آنجا توافق جدیدی بین دو طرف صورت گرفت که بر اساس روند گام به گام حرکت کرده و با گام‌های برابر به سمت حل موضوع پیش برویم و بعد از آن گام‌هایی پیشنهاد شد که مورد موافقت قرار نگرفت.
معاون امور حقوقی و بین‌الملل وزارت امور خارجه ادامه داد:در آن زمان پیشنهادات شامل گام اول بود و احساس بی‌اعتمادی را نسبت به مذاکرات به همراه داشت به همین منظور برای رفع این نقطه در مذاکرات جدید اعلام کردیم که در ابتدا هدف مشترک تعیین شود که بینیم هر طرف می‌خواهند به کدام سمت بروند.
وی افزود: یکی از دلایلی که باعث شد نتوانیم جلو برویم این بود که هدف مشترک تعریف نداشت.
عراقچی اضافه کرد: بر اساس چارچوبی که در مذاکرات اخیر پیشنهاد دادیم کل مسیر را تا آخر مشخص می‌کند که در مقدمه این سند توافق هدف اول مشخص شده و پاراگراف اول که مهمترین پاراگراف آن است بیشترین زمان مذاکرات را به خود اختصاص داد و بارها جمله‌بندی‌ها بالا پایین شد.
به گفته معاون وزیر خارجه در ابتدای راه طولانی هستیم و باید در مورد گام پایانی مذاکره کنیم.
عضو تیم مذاکره کننده هسته‌ای در خصوص بی‌اعتمادی مردم ایران به طرف مقابل این مذاکرات را محصول تجربیات مذاکرات قبلی برشمرد و افزود: ما به هیچ وجه به طرف مقابل خوشبین نیستیم و بدبین هستیم و به آنها اعلام کرده‌ایم که نمی‌توانیم به شما اعتماد کنیم و به همین خاطر در روندی که طراحی شده یک مکانیزم ضمانت در نظر گرفته شده است.
عراقچی در ادامه تصریح کرد:هر لحظه که احساس کنیم طرف مقابل به تعهداتش عمل نمی‌کند و در اقداماتش کوتاهی می‌کند به موقعیت قبلی برمی‌گردیم و روند را متوقف می‌کنیم.
وی با بیان اینکه هیچ عقب‌گردی در برنامه هسته‌ای نخواهیم داشت، عنوان کرد: ساختار برنامه هسته‌ای حفظ می‌شود تنها به لحاظ کمی گسترش نمی‌یابد.
وی در خصوص وعده اطلاع‌رسانی کاخ سفید که پس از مذاکرات ژنو ۳ منتشر شد، خاطرنشان کرد: قرار بود آمریکایی‌ها پس از مذاکرات بیانیه جداگانه‌ای صادر و ارقام توافق شده را در آن ذکر کنند اما آمریکایی‌ها از زاویه دید خود شروع به تحریم و ارزیابی کردند که این اقدام مورد انتقاد برخی از رسانه‌های آمریکایی نیز قرار گرفت.
وی افزود:این بیانیه هیچ ارزشی نسبت به توافق ندارد به جز دو سه موردی که ارقام را مشخص می‌کند و آنچه ملاک است سند مورد توافق است که در پایان نشست ژنو ۳ صادر و در اختیار رسانه‌ها قرار گرفت.
عضو تیم مذاکره کننده هسته‌ای درباره حق غنی‌سازی نیز با بیان اینکه برای ما مهم نیست که آمریکایی‌ها این حق را برای ما به رسمیت می‌شناسند یا نه،افزود: از نظر ما این حق وجود دارد و ما منتظر نیستیم که کسی آن را برای ما به رسمیت بشناسد یا نشناسد چون ما این حق را داریم و انتظار داشته و داریم که به حق ما احترام بگذارند.
وی در خصوص اظهارات جان کری وزیر امور خارجه آمریکا درباره غنی‌سازی در ایران عنوان کرد:آقای جان کری هر طور که می‌خواهد تفسیر کند مهم این است که مردم ما با این حرف و غنی‌سازی از توافق ژنو بیرون آمدند.
وی درباره رآکتور آب سنگین اراک گفت: از نظر ما تکلیف این رآکتور روشن است و باید به عنوان یک نیروگاه آب سنگین باقی بماند. برنامه هسته‌ای ما هیچ عقب‌گردی ندارد و تنها گسترش کمی این برنامه متوقف شده است.
معاون امور حقوقی و بین‌الملل وزارت امور خارجه در خصوص مذاکرات با ۱+۵ با بیان اینکه این مذاکرات فراز و نشیب زیادی داشت، عنوان کرد: در ژنو ۲ در مقابل یک سری زیاده‌خواهی‌ها قرار گرفتیم و ترجیح دادیم مذاکرات متوقف شود و یکی از کشورهای ۱+۵ مقداری بازی را به هم زد. در مذاکرات ژنو ۳ نیز دو بار با قهر و تلخی جلسه را ترک کردیم و بعد واسطه شدند و مواضع‌شان را اصلاح کردند و یک بار نیز جلسه را لغو کردیم و حضور نیافتیم.
عراقچی با بیان اینکه دوران پراسترس و پرتنشی بود، افزود: تا آخرین لحظات روز شنبه هنوز مطمئن نبودیم این کار تمام می‌شود و خانم اشمیت به من اطلاع داد که آنچه مطرح شده مورد توافق همه قرار گرفته و متن نهایی را قبول دارند و قرار شد که ساعت ۳ و نیم بامداد روز یکشنبه نشست پایانی با حضور وزرای خارجه ۷ کشور برگزار شد.
وی درخصوص اظهاراتی مبنی بر اینکه تحریم‌ها علیه ایران لغو نشده، عنوان کرد: بر اساس این توافق ساختار برنامه هسته‌ای ما کاملا حفظ شده ولی در ساختار تحریم‌ها شکاف‌ها و ترک‌هایی ایجاد شده است.
عراقچی در خصوص خبر منتشر شده مبنی بر افزوده شدن ۱۷ شرکت به تحریمهای اتحادیه اروپا در چند روز گذشته عنوان کرد: این خبر چندین بار اصلاح و عنوان شد که این تحریم‌ها علیه این شرکت‌ها تمدید شده است البته این اقدام خلاف روحیه همکاری و تفاهم است اما خلاف توافق ژنو نیست و ما این اقدام را ناشی از حسن نیت طرف مقابل نمی‌دانیم.
وی همچنین گفت که جمهوری اسلامی با آمریکا در چارچوب برنامه هسته‌ای و ۱+۵ گفت‌وگو داشته و گفت‌وگویی در خصوص موارد دیگر صورت نگرفته است.
وی درباره مذاکرات کارشناسی نیز گفت: قرار است خانم اشمیت این هفته با من تماس بگیرد و احتمال دارد کارشناسان ما هفته آینده در وین یا ژنو مذاکره کنند تا سازوکار اجرایی را پیدا و عملیاتی کنیم.
عراقچی همچنین گفت که قرار است دو طرف اعتماد سازی کند و ما نیز با شفاف سازی مشکلی نداریم.
وی در پایان با بیان اینکه از نقد استقبال می‌کنیم، افزود: امیدواریم کسانی که نقد می‌کنند از جاده انصاف خارج نشوند و منافع ملی را فدای منافع جناحی نکنند.ب
کد مطلب: 192277
مرجع : فارس
...
توافق کردیم که تحریم ها برداشته شود ولی آیا واقعا تمامی تحریم ها برداشته می شود؟ جواب خیر است. تحریم های اصلی تحریمهای بانکی و نفتی هستند و آن چیزی که در توافق نامه آمده این است که این تحریم ها برداشته نمی شود چون هر کجا که صحبت از لغو تحریم می شود از تحریم های مربوط به هسته ای صحبت می شود
وتحریم های بانکی و نفتی مربوط به تحریم های هسته ای نمی شود .
حال که ایران این توافقنامه را امضا کرده آیا ما حق غنی سازی راداریم یا نه؟ جواب خیر است.
مسئول می آید ومی گوید ما حق غنی سازی را نگه می داریم واین خط قرمز ماست،
این حق نیاز به توافق طرف مقابل دارد وگرنه ما اجازه حق غنی سازی نخواهیم داشت.
دردی که در کشور وجود دارد در دو حوزه نفتی و بانکی وجود دارد و این توافقنامه این درد را درمان نمی کند.
===
فواد ایزدی استاد دانشگاه
وزارت خارجه متن توافقنامه را اشتباه ترجمه کرده است/تیم مذاکره کننده عجله کرد
======================...
تو از تو؛ من از بیرون
نام معامله بهتر است ؟!
یکی بود، یکی نبود. مرد ابلهی بود که سه تا گوسفند داشت. یک روز تصمیم گرفت گوسفندانش را به بازار مال فروش ها ببرد و بفروشد و با پول آن ها یک گاو شیرده بخرد. وقتی می خواست از خانه خارج شود، به همسایه اش برخورد. همسایه سلامی کرد و گفت: « او غور به خیر! کجا صبح به این زودی؟»
مرد ابله تصمیمش را با همسایه در میان گذاشت.
همسایه گفت: « این سه گوسفندت را خیلی شیرین بخرند، به شش سکه می خرند. در حالی که گاو شیرده را به کمتر از ده سکه نمی توان خرید.»
همسر مرد ابله که شاهد گفت وگوی آن ها بود، گفت: «دو من پشم توی خانه داریم، آن را هم می فروشم.»
همسایه گفت: «دو من پشم را هم حداکثر به دو سکه ی طلا می خرند. با این حساب، باز دو سکه کم دارید.»
مرد ابله گفت : «حالا بروم بازار، ببینم چه می کنم. شاید توانستم گوسفندانم را به قیمت بیشتری بفروشم.»
وقتی مرد ابله وارد بازار مال فروش ها شد، با خود تصمیم گرفت که قیمت بالاتری روی گوسفندانش بگذارد. هر کس قیمت گوسفندانش را می پرسید، می گفت: «ده سکه کمتر نمی دهم.»
تا ظهر کسی حاضر نشد گوسفندان او را بخرد. سر ظهر که بازار خلوت شده بود و مردم به دنبال ناهار و استراحت رفته بودند، یک نفر از راه رسید و گفت: «بابا! این سه تا گوسفند را چند می فروشی؟»
مرد ابله گفت: «ده سکه!»
خریدار نگاهی به گوسفندها کرد و گفت: «قبول دارم، می خرم.»
مرد ابله، خوشحال شد و گفت: «ده سکه بده وگوسفندها را ببر.»
خریدار وانمود کرد که دنبال کیسه ی پولش می گردد. تمام جیب هایش را جست وجو کرد و آخر سر گفت: «خیلی متاسفم. کیسه ی پولم را جا گذاشته ام.»
مرد ابله که نمی خواست مشتری به آن خوبی را از دست بدهد، گفت: «عیبی ندارد؛ من همین جا می مانم، برو پول بیاور.»
خریدار که در اصل خریدار نبود واز صبح با دیدن رفتار صاحب گوسفندها فهمیده بود که او مرد ابله و نادانی است، گفت: «راست می گویی؛ بهتر است من بروم کیسه ی پولم را بیاورم. اصلاً چطور است تو یکی از گوسفندها را گرو نگه داری تا من دو تای دیگر را ببرم و با کیسه ی پولم برگردم. وقتی برگشتم و پولت را دادم، گوسفند سوم را هم به من بده.»
مرد ابله قبول کرد. دزدی که خودش را خریدار جا زده بود، دوتا از گوسفندها را برداشت و برد. مرد ابله هم در انتظارماند تا او برگردد. اما اگر شما در کف دستتان مویی می بینید، مرد ابله هم توانست یک بار دیگر دزد و گوسفندها را ببیند.
از آن طرف، همسر مرد ابله، پشم های خانه اش را برداشت و به دوره گردی که از در خانه اش می گذشت داد. دوره گرد گفت: «منی چند؟»
همسر مرد ابله گفت: «دو من است. هر من آن را به یک سکه می فروشم. روی هم می شود دو سکه.»
دوره گرد، پشم ها را توی ترازو گذاشت و گفت: «خانم! این که دو من نیست. کمتر است. زن که نمی خواست مشتری پشم را از دست بدهد، فوری النگوهای طلایش را از دست هایش در آورد و روی پشم گذاشت و گفت: «حالا چی؛ حالا دو من شد یا نه؟»
دوره گرد که اصلاً انتظار نداشت با چنین صحنه ای برخورد کند. دیگر حرفش را نزد دو سکه به زن داد و النگوها و پشم ها را برداشت و برد.
مرد ابله تا عصر انتظار کشید. هوا که رو به تاریکی می رفت، فهمید گولش زده اند و دو تا از گوسفندهایش را مفت و مجانی از چنگش در آورده اند. طناب گوسفند باقی را گرفت و دست از پا درازتر به خانه برگشت به خانه که رسید
، داستانش را برای همسرش تعریف کرد. همسرش لبخند پیروزمندانه ای زد و گفت: «ولی من گول نخوردم و پشم ها را
مرد ابله
به دو سکه فروختم. این هم دو سکه ای که از دوره گرد گرفتم. این را هم بگویم که تازه پشم ها کمی از دو من کمتر بود. من دوره گرد را گول زدم و النگوهایم را روی پشم ها انداختم تا بهانه نگیرد.»
مرد ابله فهمید که زنش هم دسته گل دیگری به آب داده است. نمی دانست چه بکند. فقط از روی ناراحتی رو کرد به زنش و گفت: «عزیزم! تو از توی خانه و من هم بیرون از خانه باید همین جوری تلاش کنیم تا ببینیم کی می توانیم گاو شیرده بخریم.»
از آن به بعد، کسانی که معامله و کاری را با هم شروع کنند و هر دو به جای سود، زیان ببینند، این مثل را درباره ی خودشان به کار می برند.
گروه کودک و نوجوان تبیان
http://mkhakpour9.persianblog.ir
توافق کردیم که تحریم ها برداشته شود ولی آیا واقعا تمامی تحریم ها برداشته می شود؟ جواب خیر است. تحریم های اصلی تحریمهای بانکی و نفتی هستند و آن چیزی که در توافق نامه آمده این است که این تحریم ها برداشته نمی شود چون هر کجا که صحبت از لغو تحریم می شود از تحریم های مربوط به هسته ای صحبت می شود
وتحریم های بانکی و نفتی مربوط به تحریم های هسته ای نمی شود .
حال که ایران این توافقنامه را امضا کرده آیا ما حق غنی سازی راداریم یا نه؟ جواب خیر است.
مسئول می آید ومی گوید ما حق غنی سازی را نگه می داریم واین خط قرمز ماست،
این حق نیاز به توافق طرف مقابل دارد وگرنه ما اجازه حق غنی سازی نخواهیم داشت.
دردی که در کشور وجود دارد در دو حوزه نفتی و بانکی وجود دارد و این توافقنامه این درد را درمان نمی کند.
===
فواد ایزدی استاد دانشگاه
وزارت خارجه متن توافقنامه را اشتباه ترجمه کرده است/تیم مذاکره کننده عجله کرد
======================...
تو از تو؛ من از بیرون
نام معامله بهتر است ؟!
یکی بود، یکی نبود. مرد ابلهی بود که سه تا گوسفند داشت. یک روز تصمیم گرفت گوسفندانش را به بازار مال فروش ها ببرد و بفروشد و با پول آن ها یک گاو شیرده بخرد. وقتی می خواست از خانه خارج شود، به همسایه اش برخورد. همسایه سلامی کرد و گفت: « او غور به خیر! کجا صبح به این زودی؟»
مرد ابله تصمیمش را با همسایه در میان گذاشت.
همسایه گفت: « این سه گوسفندت را خیلی شیرین بخرند، به شش سکه می خرند. در حالی که گاو شیرده را به کمتر از ده سکه نمی توان خرید.»
همسر مرد ابله که شاهد گفت وگوی آن ها بود، گفت: «دو من پشم توی خانه داریم، آن را هم می فروشم.»
همسایه گفت: «دو من پشم را هم حداکثر به دو سکه ی طلا می خرند. با این حساب، باز دو سکه کم دارید.»
مرد ابله گفت : «حالا بروم بازار، ببینم چه می کنم. شاید توانستم گوسفندانم را به قیمت بیشتری بفروشم.»
وقتی مرد ابله وارد بازار مال فروش ها شد، با خود تصمیم گرفت که قیمت بالاتری روی گوسفندانش بگذارد. هر کس قیمت گوسفندانش را می پرسید، می گفت: «ده سکه کمتر نمی دهم.»
تا ظهر کسی حاضر نشد گوسفندان او را بخرد. سر ظهر که بازار خلوت شده بود و مردم به دنبال ناهار و استراحت رفته بودند، یک نفر از راه رسید و گفت: «بابا! این سه تا گوسفند را چند می فروشی؟»
مرد ابله گفت: «ده سکه!»
خریدار نگاهی به گوسفندها کرد و گفت: «قبول دارم، می خرم.»
مرد ابله، خوشحال شد و گفت: «ده سکه بده وگوسفندها را ببر.»
خریدار وانمود کرد که دنبال کیسه ی پولش می گردد. تمام جیب هایش را جست وجو کرد و آخر سر گفت: «خیلی متاسفم. کیسه ی پولم را جا گذاشته ام.»
مرد ابله که نمی خواست مشتری به آن خوبی را از دست بدهد، گفت: «عیبی ندارد؛ من همین جا می مانم، برو پول بیاور.»
خریدار که در اصل خریدار نبود واز صبح با دیدن رفتار صاحب گوسفندها فهمیده بود که او مرد ابله و نادانی است، گفت: «راست می گویی؛ بهتر است من بروم کیسه ی پولم را بیاورم. اصلاً چطور است تو یکی از گوسفندها را گرو نگه داری تا من دو تای دیگر را ببرم و با کیسه ی پولم برگردم. وقتی برگشتم و پولت را دادم، گوسفند سوم را هم به من بده.»
مرد ابله قبول کرد. دزدی که خودش را خریدار جا زده بود، دوتا از گوسفندها را برداشت و برد. مرد ابله هم در انتظارماند تا او برگردد. اما اگر شما در کف دستتان مویی می بینید، مرد ابله هم توانست یک بار دیگر دزد و گوسفندها را ببیند.
از آن طرف، همسر مرد ابله، پشم های خانه اش را برداشت و به دوره گردی که از در خانه اش می گذشت داد. دوره گرد گفت: «منی چند؟»
همسر مرد ابله گفت: «دو من است. هر من آن را به یک سکه می فروشم. روی هم می شود دو سکه.»
دوره گرد، پشم ها را توی ترازو گذاشت و گفت: «خانم! این که دو من نیست. کمتر است. زن که نمی خواست مشتری پشم را از دست بدهد، فوری النگوهای طلایش را از دست هایش در آورد و روی پشم گذاشت و گفت: «حالا چی؛ حالا دو من شد یا نه؟»
دوره گرد که اصلاً انتظار نداشت با چنین صحنه ای برخورد کند. دیگر حرفش را نزد دو سکه به زن داد و النگوها و پشم ها را برداشت و برد.
مرد ابله تا عصر انتظار کشید. هوا که رو به تاریکی می رفت، فهمید گولش زده اند و دو تا از گوسفندهایش را مفت و مجانی از چنگش در آورده اند. طناب گوسفند باقی را گرفت و دست از پا درازتر به خانه برگشت به خانه که رسید
، داستانش را برای همسرش تعریف کرد. همسرش لبخند پیروزمندانه ای زد و گفت: «ولی من گول نخوردم و پشم ها را
مرد ابله
به دو سکه فروختم. این هم دو سکه ای که از دوره گرد گرفتم. این را هم بگویم که تازه پشم ها کمی از دو من کمتر بود. من دوره گرد را گول زدم و النگوهایم را روی پشم ها انداختم تا بهانه نگیرد.»
مرد ابله فهمید که زنش هم دسته گل دیگری به آب داده است. نمی دانست چه بکند. فقط از روی ناراحتی رو کرد به زنش و گفت: «عزیزم! تو از توی خانه و من هم بیرون از خانه باید همین جوری تلاش کنیم تا ببینیم کی می توانیم گاو شیرده بخریم.»
از آن به بعد، کسانی که معامله و کاری را با هم شروع کنند و هر دو به جای سود، زیان ببینند، این مثل را درباره ی خودشان به کار می برند.
گروه کودک و نوجوان تبیان
http://mkhakpour9.persianblog.ir
